NO SIGNAL!

Vous êtes nombreux comme moi à être confronté au problème de fonctionnement de votre atari sur un téléviseur moderne. Les symptômes récurrents sur les téléviseurs modernes, sont :
- soit un affichage bien baveux
- L'image s'affiche et qui alterne entre l'affichage du ST et écran noir, soit avec un message : "pas de signal".

Le problème est très aléatoire d'une marque de téléviseur à l'autre. On a vite fait de passer pour un extra terrestre chez Darty et consort, car le seul moyen au moment de s'équiper d'un nouveau téléviseur de savoir si votre ST va fonctionner avec le nouvel écran, et donc il faut le tester en magasin. Ne riez pas, on voit ça souvent sur les forums.

J'ai un téléviseur de marque philips 107 cm. Il n'est pas très récent, environs 6 ans maintenant, mais très moderne en ce qui concerne sa prise péritel. Et depuis toujours, il n'accepte rien de chez ATARI. Les ST, affichent subrepticement l'image puis un écran noir et le message "pas de signal vidéo". La JAGUAR affiche l'image, mais saute aussi. Un peu moins, mais cela rend son utilisation impossible.

On trouve pas mal de bidouilles sur pleins de site dont yaronet pour modifier le câble péritel des consoles, atari ou amiga, mais rien de vraiment définitif ou vraiment satisfaisant pour tous les téléviseurs... En outre, c'est lassant de devoir modifier tous ses ATARI ou leurs câbles pour pouvoir les brancher sur un nouveau téléviseur.

 

Aujourd'hui le signal vidéo universel c'est le hdmi et on peut parier que les écrans et téléviseurs vont rapidement voir disparaitre les entrées péritel (SCART chez les anglophones), et l'entrée VGA de plus en plus anecdotique sur les écrans et cartes graphiques des PC aussi d'ailleurs...
Voici donc la solution qui me semble la plus universelle et la plus pérenne : le convertisseur péritel vers le HDMI. Son prix est raisonnable, à partir de 30€. La modification que je vous propose à plusieurs avantage :

- Le signal HDMI permet de brancher votre ST sur n'importe quel écran. A la différence du péritel, la compatibilité sera total et l'image aura le même rendu puisque numérique et non analogique.

- La modification est faite une fois et permet d'utiliser n'importe quel atari (ST, STE, FALCON, Jaguar...)

C'est un convertisseur de signal péritel vers du HDMI. Je me suis dit que ça devrait être LA solution puisque si un téléviseur à une péritel sensible, il suffirait de brancher le ST sur le convertisseur et ce dernier sur l'entrée hdmi de l'écran et roulez. En outre pour le prix (environs 30€) je trouvais l'idée séduisante.
L'autre avantage c'est que si l'on a aussi un écran VGA, il existe des convertisseurs HDMI/VGA très peu cher qui peuvent se chainer au signal HDMI et obtenir ainsi un signal VGA d'excellente qualité. J'en ai trouvé un que j'ai payé 8€ et que je vous recommande. Pas besoin d'alimentation externe, je le branche directement au câble HMDI et sur l'entrée de mon écran VGA et ça fonctionne à merveille.




Donc j'ai commandé la bestiole et une fois reçu le précieux paquet, je branche le tout sur mon téléviseur. Je passe le téléviseur sur l'entrée HDMI qui m'affiche le message de veille du convertisseur ("pas de signal" qui se ballade sur l'écran aléatoirement) et les information de résolution en bas à gauche. J'allume le STE et... Merdouille ! pareil que sur l'entrée péritel du téléviseur : un coup je te vois et un coup je ne te vois pas avec un "pas de signal" quand l'écran passe au noir....
Bon cette fois, ça m'énerve et je décide de prendre le taureau par les cornes et je m'attaque au problème.

On fait le point sur l'affichage lorsqu'il apparait : l'image semble bonne mais le téléviseur passe au noir aléatoirement et rapidement. Sur ces faits on peut se dire que si l'image est bonne c'est que les signaux vidéo sont à priori corrects.

On a besoin de 4 signaux du ST sur la péritel pour la vidéo :
Les signaux RVBS (rouge, vert, bleu et la synchro-composite).

On a aussi besoin du signal de commutation lente pour que le téléviseur bascule automatiquement sur le canal péritel et de la commutation rapide pour le mode d'affichage.
La norme péritel date et a connue quelques évolution notamment la dernière et celle qui prend en compte l'affichage des écrans 16/9. Dans ce cas c'est le signal de commutation lente qui est importante. Si le téléviseur reçoit du 12v, il sait que l'affichage est en 4/3. C'est le cas du ST. Le ST délivre bien du 12V, pas de problème de se côté là.
Pour ce qui est des signaux RVB s'il sont au dessus de la tension définit par la norme (3v de crête à crête), rien d'anormal.
Le signal de synchro semble être le point faible. Nous l'avons déjà traité dans l'article pour brancher le ST sur un convertisseur VGA GBS-8220. Ce cas était particulier car l'entrée du GBS, nécessitait un signal de synchro composite de type négatif pour fonctionner (cas du CGA). Là on veut brancher le ST sur téléviseur. Il est comme le RVB, au dessus des tensions admises par la norme. Donc un petit tour sur le net et on trouve à gogo des références au branchement de résistances aux signaux RVB et Synchro-composite pour atténuer les signaux.

Description des signaux

Note : les désignations correspondent aux signaux d'un téléviseur. Sur d'autres appareils, les directions (entrée ou sortie) sont inversées pour quelques signaux (R, V,B et commutations)


L'affichage entre en résistance!

Je me fie donc aux tests effectués par les copains et j'ouvre le capot du câble péritel du ST. Je branche des résistances de 75ohms sur les signaux RVBS : pareil...
On voit aussi des condensateurs de 220uf. Je tests : ballon! à chaque fois pas de signal. Pire l'image apparaissant de temps à autres se dégrade avec les résistances, sur téléviseur comme sur convertisseur HDMI. Normal l'impédance est augmentée...

J'avais déjà tenté ces chose dans le passé et j'ai l'impression de tourner en rond. Je sors donc l'oscilo et je passe chaque signal au crible. J'ai déjà regardé les signaux vidéo, je vais me concentrer sur la commutation.
La commutation lente (broche 8) c'est une bête alimentation de 12v qui permet de commuter le téléviseur sur la péritel au format 4/3. La norme est large (9v a 12v pour le 4/3). On est dans les clous.
le signal du ST est RVB et non composite. D'après la norme je devrais avoir un signal de 1v à 3v d'après la norme sur le connecteur 16 de la péritel pour informer le téléviseur que le signal est RVB et non composite. J'avais testé ce signal au voltmètre, il me donnait un signal au dessus comme les autres, mais à l'oscilloscope, je commence à comprendre pourquoi ça ne va pas (image vsync). C'est le signal de synchro-horizontal qui vient du ST qui entre dans la péritel et pas un signal en continu !
Comme indiqué dans la norme SCART, la commutation connait deux états : 0v-0,3v c'est du vidéo-composite, de 0,3v à 3v, c'est du RVB.
Si ça marchait avec d'anciens téléviseur, c'est que leur décodeur d'entré, n'était pas très regardant sur ce signal. Du moment qu'ils avaient une tension d'entrée, il affichaient du RVB. Mais les téléviseurs modernes veulent un signal avec un seuil fixe à 3 volt pour savoir que l'entrée de la broche 20 est de la vidéo-composite ou de la synchro-composite.

Nous avons les moyens de vous faire afficher!

Fort de ce constat, je me dis qu'un test s'impose : si le téléviseur et le décodeur ont besoin d'un signal clair, je vais leur envoyer directement celui-ci en coupant le signal venant du ST dans la prise péritel. Je branche donc une résistance de 100ohms sur la prise péritel et je tire un fil jusqu'au 5V directement du ST. J'allume le ST et... Tada! l'image apparait clair, net sans sauter sur le convertisseur!. Je fais donc le même test sur le téléviseur : pareil, l'image ne saute pas. Par contre elle est moins clair que sur le convertisseur. Ca bave un peu sur les fenêtres et des textes, comme des fantômes clair des zones sombres, même sans jouer à pacman...
Trop content d'avoir l'image sur le convertisseur, je verrai plus tard pour la netteté sur la péritel du téléviseur.

Maintenant il faudrait pouvoir avoir ce signal 5v directement dans la prise péritel sans avoir à tirer une ligne du ST à la télé. On ne va pas modifier l'embase vidéo de l'atari pour envoyer du 5v. Je ne trouve ça pas très élégant et on peut vouloir brancher le ST sur un moniteur ATARI, ou si l'on a plusieurs ST, il faut modifier chacun à cet effet.

Il y a deux solutions :

L'avantage de la modification du convertisseur, c'est que ça le rends universellement compatible pour la gamme ATARI ST et consoles (jaguar, 7800). J'ai testé du simple STF au FALCON, en passant par la JAGUAR, et a chaque fois j'ai une image impeccable et stable. C'est même mieux que le convertisseur VGA qui parfois a des latences et qui m'affiche parfois bizarrement le pointeur de la souris.
L'inconvénient, c'est que du coup la garantie saute, mais vu le prix, on s'en moque un peu... c'est d'ailleurs le seul inconvénient que je vois car en plus avec un convertisseur HDMI/VGA qui prend très peu de place et qui est alimenté par le HDMI, une seule alimentation externe suffit.

Passons à la réalisation

Voici comment se présente le convertisseur :



Donc le but de la manœuvre est de construire le signal de commutation lente à la place du ST, qui lui envoie un signal de synchro sur la broche prévue à cet effet sur la prise péritel. Nous allons donc couper la piste provenant de la broche 16 (commutation lente) pour injecter au circuit un signal continu à partir de l'alimentation. Pour ce faire, l'endroit le plus facile d'accès se trouve prêt de la résistance de 75ohm marquée R97 juste à côté de la diode ZD1. Voici ce que ça donne en gros plan :





Ensuite on créé le signal de commutation rapide en branchant simplement un fil et une résistance de 100ohms sur l'entrée du signal entre la diode (du côté où on a coupé la piste, directement sur la diode côté bleu) et le 5v. Il y a une embase USB avec un trou sans soudure qui s'y prête très bien non loin :



Evidemment, si nos amis chinois ont beaucoup d'imagination, de réactivité et de talents, ils changent souvent, pour le même produit de PCB. Donc, depuis la parution de l'article, le produit à changé de carte mère. Mais qu'à cela, ne tienne, de fidèles lecteurs m'ont envoyé leurs photos pour compléter l'article. Merci à Adrien pour sa participation.



Simple mais vraiment efficace ! J'ai testé toute la gamme ATARI en ma possession et ça fonctionne comme sur des roulettes. Bien évidemment si vous vouliez brancher une console qui aurait un signal composite et non rvb sur péritel, et continuer de profiter du convertisseur alternativement avec votre ATARI, il suffit de monter un inverseur sur le signal allant vers la diode. Un simple interrupteur devrait suffire d'ailleurs vu que ce signal n'a que deux état en entrée...

On peut aussi envisager le montage en interne dans un ST. En effet la platine est relativement petite et l'alimentation 5v d'un ST doit suffire à l'alimenter. Il suffirait donc de monter la carte à un ST/STE ou un Méga après avoir dessoudé l'embase péritel et câbler aux signaux vidéo interne de l'atari via des diodes pour éviter les division de pont de résistances pour avoir un ATARI en HDMI. Solution de mobilité et de compatibilité d'exception pour un ATARISTE assurée, mais encore faut il être certain d'avoir encore du HDMI dans quelques années. Personnellement pour Zapper d'une machine et d'un écran à l'autre, je garde le convertisseur dans son boitier.

Pour parfaire votre installation voici le convertisseur que j'ai acquis pour brancher mes ATARI sur écran VGA. C'est simplement génial, car on chaine le tout et ça marche à merveille. L'image est nickel et sans latence. Si on ajoute celle du convertisseur Peritel/HDMI, on a deux sorties son en plus. A vous de voir à l'usage si c'est utile, mais mieux vaut trop que pas assez.

Donc pour conclure, je dirais que c'est la solution la moins cher (environs 45€ pour le convertisseur SCART/HDMI, le convertisseur HDMI/VGA et un cordon HDMI M/M) et la plus souple et la plus fiable que j'ai pu voir a ce jour pour connecter son ATARI sur un écran moderne. Si vous trouvez meilleurs rapport, je vous tire mon chapeau.

Edit 2016 :

Nos amis chinois ont un grand talent pour multiplier les PCB pour un même produit. On trouve évidemment plusieurs variantes de ce convertisseur, avec des implantations de composants qui ne correspondent pas du tout aux photos. Bon ce n'est pas grave car si l'on ne trouve pas de quel composant vient la sortie de la commutation rapide côté péritel, on peut éventuellement couper la broche sur l'embase et souder le signal à partir du 5V de l'entrée d'alimentation.


Voici ce que ça donne en vidéo :








L'idéal serait donc un câble vidéo intégrant le 5v. Cela permettra si vous avez comme moi plusieurs ST de brancher, au besoin, chacun d'entre eux au téléviseur avec le même câble sans modification spécifique à chacun. Je m'oriente vers cette solution car j'ai un paquet de ST à tester sur ce téléviseur (voir d'autres).

La commutation lente fourni du 12v, même si ce signal n'est pas prévu pour alimenter un montage, nous allons l'utiliser pour alimenter la modification que je propose pour rendre la vue à votre atari sur ces satanés écrans modernes.
Voici donc le montage que je propose. Il se base sur un 78l05 un mofset qui converti le 12v en 5v. Sa taille réduite et sa simplicité permettent de l'integré facilement dans le capot de la péritel.

Le schéma de principe et la réalisation :

Comme vous pouvez le voir, le nombre de composants est limité et suffisamment simple pour ne pas nécessiter la réalisation d'une platine. Sauf si vous vouliez utiliser la version cms du régulateur. Le point important est qu'il faut couper et isoler le fil de la broche 16 (un fil bleu dans mon câble) qui correspond au Vsync du ST. N'allez pas le brancher en parallèle au circuit que nous ajoutons sinon le ST risque de faire pchittt!
Reliez les composants au régulateur et branchez la masse au blindage (le fil jaune sur la photo). le +12v se prend sur le signal de commutation lente (broche 8) parallèlement au fil gris qui vient du ST.

Sans modification du ST c'est ça ?

Humm! pas tant que ça en fait. La solution fonctionne à merveille, sauf que lors du premier test du circuit, j'ai été confronté à un problème du 12v. En effet le circuit consomme très peu, mais le signal d'alimentation 12 de la commutation lente est bridé dans le STE (comme toute la gamme) par une résistance de 1,2kOhm. Avec cette résistance, j'avais bien du 5v sur la commutation rapide, mais le signal de commutation lente passait en dessous des 12V (8v environs). résultat le téléviseur commutait dans le mauvais mode et l'image était bien baveuse (mais ne sautait pas. Pour remédier à ça, j'ai donc remplacé cette résistance dans le ST par une résistance de 460 Ohm (fig4). Ainsi la tension est repassée au delà du seuil fatidique des 9v attendu par la norme péritel et : LA LUMIERE FUT !!!

Sur la photo ci dessus, la résistance de 1,2k à remplacer est la R431 sur STE. elle est sur pattes longues pour les tests et pour la visibilité sur la photo (trop sympa la BA ;) ).

Sur Méga STE c'est la résistance R527 proche de la batterie en plein milieu de la rangée de résistance juste derrière le connecteur vidéo.


Bien que la valeur Ohmique soit plus basse, ça ne pose pas de problème pour brancher un câble non modifié à votre ST. On ne sait jamais, si vous étiez nostalgique de l'image qui saute ou plus sérieusement si vous branchiez votre ST sur un écran CRT.
La modification n'affecte pas le branchement du ST à un écran ATARI puisque celui-ci n'utilise pas le composite et n'a pas besoin de commutation.

Moins Tordu, mais plus simple...




L'affichage avec le convertisseur hdmi est simplement le plus bel affichage que j'ai vu à ce jour sur un écran plat et certainement le plus stable aussi. J'ai fait quelques petits tests d'affichage avec des démos, et j'ai maintenant envie de mettre un lecteur de disquette USB pour avoir une console de jeux digne de ce nom sur cet écran géant car vraiment la wii et autres PS3, c'est un peu limité ;)



Conclusion


Je ne l'ai pas fait dans mon montage, mais la bonne idée serait de connecter en série dans le ST la diode du montage et la résistance de 460 ohm pour assurer une bonne protection du ST afin d'éviter des retours de courant négatif du téléviseur ou du montage (bien que le régulateur soit une protection en soit).

L'article n'est pour le moment qu'une ébauche car ce même montage peut être construit dans le FALCON, la JAGUAR, la 7800... et pourquoi pas à d'autres consoles et ordinateurs qui ont ce problème de reconnaissance avec les téléviseurs du 21éme siècle.

la Bible Atari 22/07/2014